Consonantes: Oclusivas

Las consonantes oclusivas: 

Se producen cuando en la cavidad bucal se ocluye (cierra) la salida de aire. 

En español las oclusivas se clasifican en tres grupos: 

• Bilabiales (b, p), se cierran los labios
• Dentales (d,t), la lengua cierra en los dientes
• Velares (g, k), la lengua cierra en el velo paladar

En chino las oclusivas se clasifican en dos:

• No aspiradas (b, d, g, que fonéticamente son [p],[t] y [k])
• Aspiradas (p, t, k, que fonéticamente son [ph], [th] y [kh]).

La pronunciación de las oclusivas no aspiradas no supone un problema para los hispanohablantes:

Las letras b, d y g se corresponde con p, t y c en español, como en papa, tio y casa.  

El problema para el hispanohablante es pronunciar las oclusivas aspiradas, saber distinguir entre aspiradas y no aspiradas, en no relajarse en su correcta pronunciación y en hacerlo en los diferentes tonos.

Las oclusivas aspiradas no existen en español. Por ello para los sonidos p, t o k iniciales del chino, buscamos palabras de origen inglés que ayudan a entonar correctamente, como sport, style o sky.

EN RESUMEN:

d se pronuncia como una “t” pero no dejando escapar aire por la boca.

Al contrario que la t que deja escapar aire.

b se pronuncia como una “p” pero no dejando escapar aire por la boca.

Al contrario que la p que deja escapar aire.

g se pronuncia entre "k" y "g".

k se pronuncia "k".

VIDEO

Sin duda para aprender correctamente la pronunciación hay que escuchar y repetir. 

En el siguiente video Mariela Wang explica como pronunciar correctamente las consonantes aspiradas en chino: